[TH] อังกฤษเดินหน้า! เขต Hammersmith และเขต Fulham ของกรุงลอนดอนจ่อแบนการเผาขยะในที่แจ้ง หวังลดฝุ่นพิษที่คร่าชีวิตคนในเมือง
ข่าวต่างประเทศ 31 May 2025
สภาท้องถิ่นในเขตตะวันตกของกรุงลอนดอนอยู่ระหว่างการพิจารณาออกข้อบัญญัติท้องถิ่นฉบับใหม่เพื่อห้ามการเผาขยะในสวน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อลดมลพิษทางอากาศ
สืบเนื่องจากข้อมูลของสำนักงานสาธารณสุขของอังกฤษ (Public Health England) ระบุว่า ในปี พ.ศ. ๒๕๖๖ อัตราการเสียชีวิตจากมลพิษจากฝุ่นละอองขนาดเล็ก (Particulate Matter: PM) ในเขต Hammersmith และเขต Fulham สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศอังกฤษถึงร้อยละ ๑ โดยฝุ่นละอองขนาดเล็ก (Particulate Matter: PM) คือ ส่วนผสมของอนุภาคของแข็งและหยดละอองของเหลวที่แขวนลอยอยู่ในอากาศ ซึ่งอาจเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติหรือเกิดจากกิจกรรมของมนุษย์ก็ได้
เนื้อหาของร่างข้อบัญญัติท้องถิ่นฉบับใหม่ที่เสนอโดยสภาท้องถิ่นในเขต Hammersmith และเขต Fulham กำหนดห้ามมิให้ประชาชนทำการเผาขยะในครัวเรือนหรือขยะจากการทำสวนในบริเวณภายนอกอาคาร โดยมีข้อยกเว้นสำหรับการใช้เตาย่างบาร์บีคิว เตาผิง หรือเตาเผาไม้ที่ใช้ในครัวเรือน อย่างไรก็ตาม ในการพิจารณาจัดทำข้อบัญญัติท้องถิ่นดังกล่าว สภาท้องถิ่นจะต้องศึกษาข้อมูลการปล่อยมลพิษจากการเผาไม้ของครัวเรือนในพื้นที่รับผิดชอบ และวิเคราะห์ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการเผาในพื้นที่กลางแจ้งหรือการเผาในที่โล่งต่อสุขภาพของประชาชน ซึ่งอาจต้องใช้เวลาถึงหกเดือน โดยต้องผ่านขั้นตอนการรับฟังความคิดเห็นของประชาชน และต้องได้รับความเห็นชอบจากรัฐมนตรีก่อนจึงจะมีผลบังคับใช้ได้
แม้ว่าปัจจุบันพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม พ.ศ. ๒๕๓๓ (the Environmental Protection Act 1990) ได้กำหนดให้หน่วยงานท้องถิ่นมีหน้าที่ตรวจสอบข้อร้องเรียนเกี่ยวกับควันไฟอยู่แล้ว และในกรณีที่พบว่าเข้าข่ายเป็นการกระทำที่ก่อความเดือดร้อนรำคาญ (statutory nuisance) ก็อาจออกคำสั่งให้ระงับหรือจำกัดการกระทำดังกล่าวได้ แต่สภาเขต Hammersmith และเขต Fulham เห็นว่ากฎหมายดังกล่าวมีลักษณะเป็นมาตรการตั้งรับ กล่าวคือ สามารถบังคับใช้ได้ก็ต่อเมื่อมีการร้องเรียนจากประชาชน และมิได้เป็นการห้ามการเผาโดยตรง จึงเป็นที่มาของการเสนอให้จัดทำกฎหมายฉบับใหม่
รายงานของสภาท้องถิ่นระบุด้วยว่า การเผาในที่โล่งและการเผาไม้ก่อให้เกิดฝุ่นละอองขนาดเล็กที่เป็นอันตราย ซึ่งการสูดดมฝุ่นละอองขนาดเล็กในปริมาณมากในระยะสั้นอาจกระตุ้นให้เกิดอาการหอบหืด และในระยะยาวอาจก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพอื่น ๆ อีกเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ การออกข้อบัญญัติดังกล่าวยังมีประโยชน์ในการส่งเสริมให้ประชาชนปรับตัวเพื่อให้สามารถรับมือต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ดียิ่งขึ้น และช่วยลดความเสี่ยงของการเกิดไฟลุกลามอย่างควบคุมไม่ได้ในช่วงฤดูร้อนที่อากาศแห้งและร้อนจัดอีกด้วย
ข่าวประจำวันที่ ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๖๘
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.bbc.com/news/articles/crmkwjvz9r9o
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
ไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
สืบเนื่องจากข้อมูลของสำนักงานสาธารณสุขของอังกฤษ (Public Health England) ระบุว่า ในปี พ.ศ. ๒๕๖๖ อัตราการเสียชีวิตจากมลพิษจากฝุ่นละอองขนาดเล็ก (Particulate Matter: PM) ในเขต Hammersmith และเขต Fulham สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศอังกฤษถึงร้อยละ ๑ โดยฝุ่นละอองขนาดเล็ก (Particulate Matter: PM) คือ ส่วนผสมของอนุภาคของแข็งและหยดละอองของเหลวที่แขวนลอยอยู่ในอากาศ ซึ่งอาจเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติหรือเกิดจากกิจกรรมของมนุษย์ก็ได้
เนื้อหาของร่างข้อบัญญัติท้องถิ่นฉบับใหม่ที่เสนอโดยสภาท้องถิ่นในเขต Hammersmith และเขต Fulham กำหนดห้ามมิให้ประชาชนทำการเผาขยะในครัวเรือนหรือขยะจากการทำสวนในบริเวณภายนอกอาคาร โดยมีข้อยกเว้นสำหรับการใช้เตาย่างบาร์บีคิว เตาผิง หรือเตาเผาไม้ที่ใช้ในครัวเรือน อย่างไรก็ตาม ในการพิจารณาจัดทำข้อบัญญัติท้องถิ่นดังกล่าว สภาท้องถิ่นจะต้องศึกษาข้อมูลการปล่อยมลพิษจากการเผาไม้ของครัวเรือนในพื้นที่รับผิดชอบ และวิเคราะห์ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการเผาในพื้นที่กลางแจ้งหรือการเผาในที่โล่งต่อสุขภาพของประชาชน ซึ่งอาจต้องใช้เวลาถึงหกเดือน โดยต้องผ่านขั้นตอนการรับฟังความคิดเห็นของประชาชน และต้องได้รับความเห็นชอบจากรัฐมนตรีก่อนจึงจะมีผลบังคับใช้ได้
แม้ว่าปัจจุบันพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม พ.ศ. ๒๕๓๓ (the Environmental Protection Act 1990) ได้กำหนดให้หน่วยงานท้องถิ่นมีหน้าที่ตรวจสอบข้อร้องเรียนเกี่ยวกับควันไฟอยู่แล้ว และในกรณีที่พบว่าเข้าข่ายเป็นการกระทำที่ก่อความเดือดร้อนรำคาญ (statutory nuisance) ก็อาจออกคำสั่งให้ระงับหรือจำกัดการกระทำดังกล่าวได้ แต่สภาเขต Hammersmith และเขต Fulham เห็นว่ากฎหมายดังกล่าวมีลักษณะเป็นมาตรการตั้งรับ กล่าวคือ สามารถบังคับใช้ได้ก็ต่อเมื่อมีการร้องเรียนจากประชาชน และมิได้เป็นการห้ามการเผาโดยตรง จึงเป็นที่มาของการเสนอให้จัดทำกฎหมายฉบับใหม่
รายงานของสภาท้องถิ่นระบุด้วยว่า การเผาในที่โล่งและการเผาไม้ก่อให้เกิดฝุ่นละอองขนาดเล็กที่เป็นอันตราย ซึ่งการสูดดมฝุ่นละอองขนาดเล็กในปริมาณมากในระยะสั้นอาจกระตุ้นให้เกิดอาการหอบหืด และในระยะยาวอาจก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพอื่น ๆ อีกเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ การออกข้อบัญญัติดังกล่าวยังมีประโยชน์ในการส่งเสริมให้ประชาชนปรับตัวเพื่อให้สามารถรับมือต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ดียิ่งขึ้น และช่วยลดความเสี่ยงของการเกิดไฟลุกลามอย่างควบคุมไม่ได้ในช่วงฤดูร้อนที่อากาศแห้งและร้อนจัดอีกด้วย
ข่าวประจำวันที่ ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๖๘
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.bbc.com/news/articles/crmkwjvz9r9o
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
ไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
หน้าแรก
|
เกี่ยวกับเรา
|
แนะนำอาเซียน
|
ข่าวต่างประเทศ
|
ความตกลง
|
บทความ
|
งานวิจัย
|
กฎหมายน่ารู้
|
ติดต่อเรา
|
แผนผังเว็บไซต์
|
© 2025 Office of the Council of State.