(TH) ศาลสูงอินเดียสั่งให้แพทย์ปรับปรุงลายมือและเปลี่ยนมาใช้ใบสั่งยาแบบดิจิทัล
ข่าวต่างประเทศ 31 Oct 2025
ศาลสูงแห่งรัฐ Punjab และรัฐ Haryana ออกคำสั่งให้แพทย์อินเดียต้องเขียนใบสั่งยาด้วยลายมือที่อ่านออกได้ โดยเตือนว่าใบสั่งยาที่คลุมเครือและไม่สามารถอ่านออกได้นั้นอาจเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของผู้ป่วยและละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานของการมีสุขภาพดี ทั้งนี้ ศาลระบุว่า “ใบสั่งยาและการวินิจฉัยโรคที่สามารถอ่านออกได้” เป็นส่วนสำคัญของสิทธิของการมีสุขภาพดีและได้รับการคุ้มครองตามมาตรา ๒๑ ของรัฐธรรมนูญอินเดีย ผู้พิพากษา Jasburpreet Singh Puri กล่าวว่า ระหว่างกระบวนการไต่สวนเพื่อขอปล่อยตัวชั่วคราว (Bail hearing) ในคดีอาญาเรื่องหนึ่งซึ่งต้องตรวจสอบรายงานทางนิติเวชนั้น เขาไม่สามารถอ่านหรือเข้าใจข้อความ
ในรายงานได้เลยแม้แต่คำเดียว พร้อมทั้งอธิบายว่าเอกสารดังกล่าววเป็น “เอกสารที่ไม่สามารถเข้าใจได้” ทำให้ “ความรู้สึกผิดชอบของศาลสั่นคลอนอย่างยิ่งเมื่อพบว่าไม่มีคำหรืออักษรใดในรายงานที่สามารถอ่านออกได้เลย”
คำสั่งศาลมีสาระสำคัญดังต่อไปนี้
• การเขียนใบสั่งยาให้สามารถอ่านออกได้หรือใบสั่งยาระบบดิจิทัล แพทย์จะต้องเขียนใบสั่งยาด้วยลายมือที่อ่านออกชัดเจนโดยใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ (block letters) จนกว่าใบสั่งยาแบบพิมพ์หรือระบบดิจิทัลจะถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย
• ระยะเวลาเปลี่ยนผ่านเป็นระบบดิจิทัล ศาลได้กำหนดกรอบระยะเวลา ๒ ปี เพื่อให้โรงพยาบาลและคลินิกทั่วประเทศปรับใช้ระบบใบสั่งยาในรูปแบบคอมพิวเตอร์ รูปแบบการพิมพ์หรือระบบ e-prescription
• การปฏิรูปหลักสูตรการศึกษาแพทย์ ภาครัฐและหน่วยงานกำกับดูแลด้านการศึกษาแพทย์ได้รับคำสั่งให้บรรจุเนื้อหาการเขียนด้วยลายมือและความชัดเจนด้านการสื่อสารลงในหลักสูตรการเรียนการสอนของแพทย์
• การควบคุมโดยภาครัฐและสถาบัน หน่วยงานสาธารณสุขภายในรัฐ Punjab รัฐ Haryana และรัฐ Chandigarh ต้องติดตามการปฏิบัติตามคำสั่ง จัดการประชุมเพื่อสร้างความตระหนักรู้ในระดับเขต และประสานการดำเนินงานผ่านแพทย์และคณะกรรมการการแพทย์
• มาตรฐานตามกฎหมายสถานพยาบาล (Clinical Establishments Act) ภายใต้กฎหมายฉบับนี้ ศาลได้เรียกร้องให้เกิดการขยายมาตรฐานขั้นต่ำระดับชาติ เพื่อให้ครอบคลุมถึงการจัดเก็บเวชระเบียนในรูปแบบดิจิทัลและระเบียบเรื่องใบสั่งยาที่สามารถอ่านออกได้
สมาคม Indian Medical Association (IMA) ออกมาแสดงถึงการสนับสนุนอย่างระมัดระวังว่า แม้แพทย์ในเมืองหลายคนต่างก็ใช้เครื่องมือดิจิทัลอยู่แล้ว แต่กลับเป็นการเพิ่มภาระให้แก่ผู้ประกอบวิชาชีพในชนบทหรือพื้นที่ที่มีทรัพยากรจำกัด แต่สมาคมก็เต็มใจที่จะร่วมมือเพื่อหารือแนวทางแก้ไขปัญหาที่สามารถนำไปใช้ได้จริง Dr Dilip Bhanushali ประธานสมาคมฯ ได้ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว BBC
อย่างไรก็ตาม แพทย์บางคนได้แสดงถึงข้อกังวลในทางปฏิบัติในโรงพยาบาลรัฐที่มีผู้ป่วยจำนวนมากซึ่งแพทย์จะต้องดูแลผู้ป่วยหลายคน การเขียนที่รวดเร็วจึงเป็นสิ่งที่จำเป็น การเปลี่ยนผ่านเข้าสู่ระบบดิจิทัลนั้นจำต้องอาศัยการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน การฝึกอบรม และการสนับสนุนด้านการบริหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อพื้นที่ที่ขาดแคลนทรัพยากร นอกจากนี้ เภสัชกรและเจ้าหน้าที่จ่ายยาต่างพร่ำบ่นกันมาอย่างนาวนานแล้วเกี่ยวกับใบสั่งยาที่คลุมเครือ จึงได้พัฒนาวิธีการถอดรหัสสาร (Decoding) อย่างไม่เป็นทางการหรือการโทรศัพท์สอบถามแพทย์เพื่อยืนยันความถูกต้องของใบสั่งยา
ข่าวประจำวันที่ ๖ ตุลาคม ค.ศ.๒๐๒๕
แปลและเรียบเรียงจาก Fix handwriting, shift to digital prescriptions: High court tells doctors | Health News - Business Standard
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
ในรายงานได้เลยแม้แต่คำเดียว พร้อมทั้งอธิบายว่าเอกสารดังกล่าว
คำสั่งศาลมีสาระสำคัญดังต่อไปนี้
• การเขียนใบสั่งยาให้สามารถอ่านออกได้หรือใบสั่งยาระบบดิจิทัล แพทย์จะต้องเขียนใบสั่งยาด้วยลายมือที่อ่านออกชัดเจนโดยใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ (block letters) จนกว่าใบสั่งยาแบบพิมพ์หรือระบบดิจิทัลจะถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลาย
• ระยะเวลาเปลี่ยนผ่านเป็นระบบดิจิทัล ศาลได้กำหนดกรอบระยะเวลา ๒ ปี เพื่อให้โรงพยาบาลและคลินิกทั่วประเทศปรับใช้ระบบใบสั่งยาในรูปแบบคอมพิวเตอร์ รูปแบบการพิมพ์หรือระบบ e-prescription
• การปฏิรูปหลักสูตรการศึกษาแพทย์ ภาครัฐและหน่วยงานกำกับดูแลด้านการศึกษาแพทย์ได้รับคำสั่งให้บรรจุเนื้อหาการเขียนด้วยลายมือและความชัดเจนด้านการสื่อสารลงในหลักสูตรการเรียนการสอนของแพทย์
• การควบคุมโดยภาครัฐและสถาบัน หน่วยงานสาธารณสุขภายในรัฐ Punjab รัฐ Haryana และรัฐ Chandigarh ต้องติดตามการปฏิบัติตามคำสั่ง จัดการประชุมเพื่อสร้างความตระหนักรู้ในระดับเขต และประสานการดำเนินงานผ่านแพทย์และคณะกรรมการการแพทย์
• มาตรฐานตามกฎหมายสถานพยาบาล (Clinical Establishments Act) ภายใต้กฎหมายฉบับนี้ ศาลได้เรียกร้องให้เกิดการขยายมาตรฐานขั้นต่ำระดับชาติ เพื่อให้ครอบคลุมถึงการจัดเก็บเวชระเบียนในรูปแบบดิจิทัลและระเบียบเรื่องใบสั่งยาที่สามารถอ่านออกได้
สมาคม Indian Medical Association (IMA) ออกมาแสดงถึงการสนับสนุนอย่างระมัดระวังว่า แม้แพทย์ในเมืองหลายคนต่างก็ใช้เครื่องมือดิจิทัลอยู่แล้ว แต่กลับเป็นการเพิ่มภาระให้แก่ผู้ประกอบวิชาชีพในชนบทหรือพื้นที่ที่มีทรัพยากรจำกัด แต่สมาคมก็เต็มใจที่จะร่วมมือเพื่อหารือแนวทางแก้ไขปัญหาที่สามารถนำไปใช้ได้จริง Dr Dilip Bhanushali ประธานสมาคมฯ ได้ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว BBC
อย่างไรก็ตาม แพทย์บางคนได้แสดงถึงข้อกังวลในทางปฏิบัติในโรงพยาบาลรัฐที่มีผู้ป่วยจำนวนมากซึ่งแพทย์จะต้องดูแลผู้ป่วยหลายคน การเขียนที่รวดเร็วจึงเป็นสิ่งที่จำเป็น การเปลี่ยนผ่านเข้าสู่ระบบดิจิทัลนั้นจำต้องอาศัยการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน การฝึกอบรม และการสนับสนุนด้านการบริหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อพื้นที่ที่ขาดแคลนทรัพยากร นอกจากนี้ เภสัชกรและเจ้าหน้าที่จ่ายยาต่างพร่ำบ่นกันมาอย่างนาวนานแล้วเกี่ยวกับใบสั่งยาที่คลุมเครือ จึงได้พัฒนาวิธีการถอดรหัสสาร (Decoding) อย่างไม่เป็นทางการหรือการโทรศัพท์สอบถามแพทย์เพื่อยืนยันความถูกต้องของใบสั่งยา
ข่าวประจำวันที่ ๖ ตุลาคม ค.ศ.๒๐๒๕
แปลและเรียบเรียงจาก Fix handwriting, shift to digital prescriptions: High court tells doctors | Health News - Business Standard
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
หน้าแรก
|
เกี่ยวกับเรา
|
แนะนำอาเซียน
|
ข่าวต่างประเทศ
|
ความตกลง
|
บทความ
|
งานวิจัย
|
กฎหมายน่ารู้
|
กิจกรรม
|
ติดต่อเรา
|
แผนผังเว็บไซต์
|
© 2025 Office of the Council of State.