(TH) แพทย์ชาวเกาหลีใต้ถูกพิพากษาให้จำคุกฐานทำแท้งหญิงที่มีอายุครรภ์ ๓๖ สัปดาห์
ข่าวต่างประเทศ 31 Mar 2026
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา (๔ มีนาคม ๒๐๒๕) ศาลแขวงกลางของเกาหลีใต้ได้ตัดสินจำคุกแพทย์จำนวน ๒ คน ฐานทำแท้งให้กับผู้หญิงที่มีอายุครรภ์ ๓๖ สัปดาห์ โดยศาลพิพากษาว่า ผู้อำนวยการโรงพยาบาลและศัลยแพทย์ผู้ทำการผ่าตัดมีความผิดฐานฆาตกรรม โดยพิพากษาจำคุก ๖ ปี และ ๔ ปี ตามลำดับ อัยการระบุว่า ศัลยแพทย์ได้ผ่าคลอดเพื่อนำทารกออกมา และนำทารกไปใส่ไว้ใน
ตู้แช่แข็ง นอกจากนี้ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลได้ปลอมเอกสารเวชระเบียนโดยระบุว่า การกระทำดังกล่าวเป็นการคลอดทารกที่เสียชีวิตแล้ว
นอกจากนี้ ศาลยังพิพากษาว่า มารดาวัย ๒๖ ปีมีความผิดฐานพยายามฆ่าโดยพิพากษาให้จำคุก ๓ ปี และรอลงอาญาเป็นเวลา ๕ ปี หลังจากพิจารณาว่าเธอนั้นต้องเผชิญกับ
ความยากลำบากอย่างมากในการจัดการกับการตั้งครรภ์ การคลอด และการเลี้ยงดูบุตร ศาลเน้นย้ำว่า สิทธิที่จะมีชีวิตรอด (Right to life) เป็นสิทธิขั้นพื้นฐานตามรัฐธรรมนูญของทุกคน รวมถึงทารกแรกเกิดด้วย
อย่างไรก็ตาม ศาลเห็นว่ายังคงมีช่องว่างทางกฎหมายที่ทำให้การเข้าถึงการทำแท้งเป็นเรื่องยากสำหรับผู้หญิงที่ตั้งครรภ์ในเกาหลีใต้ จึงจำต้องให้รอลงอาญาสำหรับโทษจำคุกของมารดาไว้ก่อน
ในเดือนเมษายน ปี ค.ศ. ๒๐๑๙ ศาลรัฐธรรมนูญของเกาหลีใต้มีคำวินิจฉัยด้วยเสียงข้างมากจำนวน ๗ ต่อ ๒ ว่า ความผิดฐานทำแท้งนี้ขัดต่อรัฐธรรมนูญ เนื่องจากละเมิดสิทธิในการตัดสินใจของผู้หญิง คำวินิจฉัยดังกล่าวทำให้การทำแท้งไม่เป็นความผิดทางอาญา โดยมีผลตั้งแต่วันที่ ๑ มกราคม ค.ศ. ๒๐๒๑ อย่างไรก็ตาม ฝ่ายนิติบัญญัติของประเทศยังไม่ได้ออกกฎหมายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำแท้ง จึงทำให้การบริการเหล่านี้ยังไม่ได้รับความคุ้มครองภายใต้ระบบประกันสุขภาพแห่งชาติ เพื่อตอบสนองต่อคำวินิจฉัยดังกล่าว Sarah Brooks ผู้อำนวยการ Amnesty International’s deputy regional ได้วิจารณ์ต่อการไม่ดำเนินการใด ๆของฝ่ายนิติบัญญัติว่า “การทำแท้งเป็นการดูแลสุขภาพที่จำเป็น และเป็นเรื่องทางสิทธิมนุษยชนอันอยู่ภายใต้กฎหมายและมาตรฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ ซึ่งไม่ใช่อาชญากรรม คำวินิจฉัยในวันนี้ชี้ให้เห็นถึงสถานการณ์ที่ยากลำบากที่ผู้ตั้งครรภ์และผู้ให้บริการทางการแพทย์ต่างต้องเผชิญ เนื่องจากยังคงมีช่องว่างทางกฎหมายการทำแท้งในเกาหลีใต้”
ข้อ ๑๒ ของ International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights กำหนดให้รัฐภาคีแห่งกติกานี้รับรองสิทธิของทุกคนที่จะมีสุขภาพกายและสุขภาพจิตตามมาตรฐานสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้ รวมทั้งสิทธิในการทำแท้งอย่างปลอดภัย
แทนที่จะออกกฎหมายกำกับดูแลการทำแท้ง รัฐสภาของประเทศเกาหลีใต้ได้ตรากฎหมายที่มีชื่อว่า Special Act on Crisis Pregnancy and Protected Childbirth Support and Child Protection ในปี ค.ศ. ๒๐๒๔ อนุญาตให้หญิงมีครรภ์สามารถยื่นคำขอการคลอดบุตรแบบปลอดภัยซึ่งจะมีการปกปิดตัวตนของหญิงตั้งครรภ์และย้ายเด็กหลังคลอดไปยังหัวหน้าหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น
ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองของผู้เยาว์ต่อไป อย่างไรก็ดี Human Rights Watch เคยเรียกร้องให้เกาหลีใต้ทบทวนกฎหมายดังกล่าว โดยให้เหตุผลว่ากฎหมายนี้จะยิ่งเพิ่มความอคติเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ ทั้งนี้ ตามข้อ 7 ของ UN Convention on the Rights of the Child ที่คุ้มครองสิทธิของเด็กในการรู้จักพ่อแม่ของตน
ข่าวประจำวันที่ ๕ มีนาคม ๒๕๖๙
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.jurist.org/news/2026/03/south-korea-doctors-jailed-for-performing-abortion-at-36-weeks/
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
ตู้แช่แข็ง นอกจากนี้ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลได้ปลอมเอกสารเวชระเบียนโดยระบุว่า การกระทำดังกล่าวเป็นการคลอดทารกที่เสียชีวิตแล้ว
นอกจากนี้ ศาลยังพิพากษาว่า มารดาวัย ๒๖ ปีมีความผิดฐานพยายามฆ่าโดยพิพากษาให้จำคุก ๓ ปี และรอลงอาญาเป็นเวลา ๕ ปี หลังจากพิจารณาว่าเธอนั้นต้องเผชิญกับ
ความยากลำบากอย่างมากในการจัดการกับการตั้งครรภ์ การคลอด และการเลี้ยงดูบุตร ศาลเน้นย้ำว่า สิทธิที่จะมีชีวิตรอด (Right to life) เป็นสิทธิขั้นพื้นฐานตามรัฐธรรมนูญของทุกคน รวมถึงทารกแรกเกิดด้วย
อย่างไรก็ตาม ศาลเห็นว่ายังคงมีช่องว่างทางกฎหมายที่ทำให้การเข้าถึงการทำแท้งเป็นเรื่องยากสำหรับผู้หญิงที่ตั้งครรภ์ในเกาหลีใต้ จึงจำต้องให้รอลงอาญาสำหรับโทษจำคุกของมารดาไว้ก่อน
ในเดือนเมษายน ปี ค.ศ. ๒๐๑๙ ศาลรัฐธรรมนูญของเกาหลีใต้มีคำวินิจฉัยด้วยเสียงข้างมากจำนวน ๗ ต่อ ๒ ว่า ความผิดฐานทำแท้งนี้ขัดต่อรัฐธรรมนูญ เนื่องจากละเมิดสิทธิในการตัดสินใจของผู้หญิง คำวินิจฉัยดังกล่าวทำให้การทำแท้งไม่เป็นความผิดทางอาญา โดยมีผลตั้งแต่วันที่ ๑ มกราคม ค.ศ. ๒๐๒๑ อย่างไรก็ตาม ฝ่ายนิติบัญญัติของประเทศยังไม่ได้ออกกฎหมายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำแท้ง จึงทำให้การบริการเหล่านี้ยังไม่ได้รับความคุ้มครองภายใต้ระบบประกันสุขภาพแห่งชาติ เพื่อตอบสนองต่อคำวินิจฉัยดังกล่าว Sarah Brooks ผู้อำนวยการ Amnesty International’s deputy regional ได้วิจารณ์ต่อการไม่ดำเนินการใด ๆของฝ่ายนิติบัญญัติว่า “การทำแท้งเป็นการดูแลสุขภาพที่จำเป็น และเป็นเรื่องทางสิทธิมนุษยชนอันอยู่ภายใต้กฎหมายและมาตรฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ ซึ่งไม่ใช่อาชญากรรม คำวินิจฉัยในวันนี้ชี้ให้เห็นถึงสถานการณ์ที่ยากลำบากที่ผู้ตั้งครรภ์และผู้ให้บริการทางการแพทย์ต่างต้องเผชิญ เนื่องจากยังคงมีช่องว่างทางกฎหมายการทำแท้งในเกาหลีใต้”
ข้อ ๑๒ ของ International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights กำหนดให้รัฐภาคีแห่งกติกานี้รับรองสิทธิของทุกคนที่จะมีสุขภาพกายและสุขภาพจิตตามมาตรฐานสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้ รวมทั้งสิทธิในการทำแท้งอย่างปลอดภัย
แทนที่จะออกกฎหมายกำกับดูแลการทำแท้ง รัฐสภาของประเทศเกาหลีใต้ได้ตรากฎหมายที่มีชื่อว่า Special Act on Crisis Pregnancy and Protected Childbirth Support and Child Protection ในปี ค.ศ. ๒๐๒๔ อนุญาตให้หญิงมีครรภ์สามารถยื่นคำขอการคลอดบุตรแบบปลอดภัยซึ่งจะมีการปกปิดตัวตนของหญิงตั้งครรภ์และย้ายเด็กหลังคลอดไปยังหัวหน้าหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น
ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองของผู้เยาว์ต่อไป อย่างไรก็ดี Human Rights Watch เคยเรียกร้องให้เกาหลีใต้ทบทวนกฎหมายดังกล่าว โดยให้เหตุผลว่ากฎหมายนี้จะยิ่งเพิ่มความอคติเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ ทั้งนี้ ตามข้อ 7 ของ UN Convention on the Rights of the Child ที่คุ้มครองสิทธิของเด็กในการรู้จักพ่อแม่ของตน
ข่าวประจำวันที่ ๕ มีนาคม ๒๕๖๙
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.jurist.org/news/2026/03/south-korea-doctors-jailed-for-performing-abortion-at-36-weeks/
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
หน้าแรก
|
เกี่ยวกับเรา
|
แนะนำอาเซียน
|
ข่าวต่างประเทศ
|
ความตกลง
|
บทความ
|
งานวิจัย
|
กฎหมายน่ารู้
|
กิจกรรม
|
ติดต่อเรา
|
แผนผังเว็บไซต์
|
© 2025 Office of the Council of State.