[TH] รัฐมนตรีไอร์แลนด์เหนือเตรียมเสนอมาตรการชดเชยผู้ได้รับผลกระทบจากพายุ Éowyn หลังไฟฟ้าดับเป็นเวลานาน
ข่าวต่างประเทศ 31 Jul 2026
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจแห่งรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือเตรียมจัดทำแผนเพื่อกำหนดให้การได้รับเงินชดเชยเป็นสิทธิตามกฎหมายสำหรับครัวเรือนที่ประสบปัญหาไฟฟ้าดับจากสภาพอากาศที่รุนแรง
ทั้งนี้ แม้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลกิจการสาธารณูปโภคซึ่งเป็นหน่วยงานอิสระของไอร์แลนด์เหนือ (Utility Regulator) จะระบุว่า ขณะนี้ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมในการดำเนินการดังกล่าว โดยเห็นว่า เงินงบประมาณควรถูกนำไปใช้เพื่อปรับปรุงโครงข่ายไฟฟ้าให้มีความทนทานและสามารถรับมือต่อสภาพอากาศที่รุนแรงได้ดียิ่งขึ้นจะเกิดประโยชน์มากกว่า
นอกจากนี้ หน่วยงานกำกับดูแลดังกล่าวยังแสดงความกังวลว่า ค่าใช้จ่ายในการจ่ายเงินชดเชยอาจถูกผลักภาระไปยังผู้บริโภคทุกคนผ่านการปรับขึ้นค่าไฟฟ้า
ปัจจุบันไอร์แลนด์เหนือเป็นเพียงพื้นที่เดียวในสหราชอาณาจักรที่ยังไม่มีระบบการจ่ายเงินชดเชยกรณีไฟฟ้าดับ เนื่องจากบริษัท NIE Networks ซึ่งเป็นเจ้าของโครงข่ายไฟฟ้าได้รับการยกเว้นไม่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานการจ่ายไฟฟ้าตามปกติในช่วงที่เกิดสภาพอากาศที่เลวร้าย
ข้อยกเว้นดังกล่าวส่งผลให้คณะรัฐมนตรีของรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอับอาย หลังเกิดพายุ Éowyn เมื่อปี ค.ศ. ๒๐๒๕ โดยนายกรัฐมนตรีและรองนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือเคยเรียกร้องให้บริษัท NIE Networks จ่ายเงินชดเชยแก่ประชาชนโดยสมัครใจแต่บริษัทปฏิเสธที่จะดำเนินการ
Caomihe Archibald รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจแห่งไอร์แลนด์เหนือ กล่าวว่า ผลกระทบจากพายุ Éowyn แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นที่จะต้องเพิ่มมาตรการคุ้มครองผู้ใช้ไฟฟ้าที่ได้รับผลกระทบจากเหตุไฟฟ้าดับเป็นเวลานาน จึงได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่จัดทำข้อเสนอเชิงนโยบายเพื่อยกเลิกข้อยกเว้นในกรณีสภาพอากาศเลวร้าย พร้อมทั้งลดภาระค่าใช้จ่ายให้กับผู้บริโภคทุกคนให้น้อยที่สุด และกล่าวเสริมว่า จะมีการเสนอรายละเอียดของมาตรการดังกล่าวก่อนการเลือกตั้งสมาชิกสภาไอร์แลนด์เหนือในปีหน้า
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ยังไม่มีความชัดเจนว่าจะกำหนดเงินชดเชยเป็นจำนวนเท่าใด รวมถึงผู้ถือหุ้นของบริษัท NIE Networks จะรับภาระค่าใช้จ่าย มากน้อยเพียงใด รวมถึงค่าใช้จ่ายในส่วนใดจะมีการกระจายเป็นภาระต้นทุนไปยังผู้ใช้ไฟฟ้าทุกคนผ่านค่าไฟฟ้า
ปัจจุบัน “ต้นทุนที่เกิดจากนโยบาย” (Policy costs) ได้กลายเป็นองค์ประกอบของค่าไฟฟ้าที่มีสัดส่วนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งต้นทุนในส่วนนี้ไม่ได้สะท้อนปริมาณการใช้ไฟฟ้าตามความเป็นจริง แต่เป็นค่าใช้จ่ายที่นำไปใช้สนับสนุนนโยบายต่าง ๆ เช่น การอุดหนุนการผลิตพลังงานไฟฟ้าจากพลังงานหมุนเวียน
ข่าวประจำวันที่ ๒๕ กรกฎาคม ๒๕๖๙
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.bbc.com/news/articles/cdj0dw22g43o
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
ทั้งนี้ แม้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลกิจการสาธารณูปโภคซึ่งเป็นหน่วยงานอิสระของไอร์แลนด์เหนือ (Utility Regulator) จะระบุว่า ขณะนี้ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมในการดำเนินการดังกล่าว โดยเห็นว่า เงินงบประมาณควรถูกนำไปใช้เพื่อปรับปรุงโครงข่ายไฟฟ้าให้มีความทนทานและสามารถรับมือต่อสภาพอากาศที่รุนแรงได้ดียิ่งขึ้นจะเกิดประโยชน์มากกว่า
นอกจากนี้ หน่วยงานกำกับดูแลดังกล่าวยังแสดงความกังวลว่า ค่าใช้จ่ายในการจ่ายเงินชดเชยอาจถูกผลักภาระไปยังผู้บริโภคทุกคนผ่านการปรับขึ้นค่าไฟฟ้า
ปัจจุบันไอร์แลนด์เหนือเป็นเพียงพื้นที่เดียวในสหราชอาณาจักรที่ยังไม่มีระบบการจ่ายเงินชดเชยกรณีไฟฟ้าดับ เนื่องจากบริษัท NIE Networks ซึ่งเป็นเจ้าของโครงข่ายไฟฟ้าได้รับการยกเว้นไม่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานการจ่ายไฟฟ้าตามปกติในช่วงที่เกิดสภาพอากาศที่เลวร้าย
ข้อยกเว้นดังกล่าวส่งผลให้คณะรัฐมนตรีของรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอับอาย หลังเกิดพายุ Éowyn เมื่อปี ค.ศ. ๒๐๒๕ โดยนายกรัฐมนตรีและรองนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือเคยเรียกร้องให้บริษัท NIE Networks จ่ายเงินชดเชยแก่ประชาชนโดยสมัครใจแต่บริษัทปฏิเสธที่จะดำเนินการ
Caomihe Archibald รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจแห่งไอร์แลนด์เหนือ กล่าวว่า ผลกระทบจากพายุ Éowyn แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นที่จะต้องเพิ่มมาตรการคุ้มครองผู้ใช้ไฟฟ้าที่ได้รับผลกระทบจากเหตุไฟฟ้าดับเป็นเวลานาน จึงได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่จัดทำข้อเสนอเชิงนโยบายเพื่อยกเลิกข้อยกเว้นในกรณีสภาพอากาศเลวร้าย พร้อมทั้งลดภาระค่าใช้จ่ายให้กับผู้บริโภคทุกคนให้น้อยที่สุด และกล่าวเสริมว่า จะมีการเสนอรายละเอียดของมาตรการดังกล่าวก่อนการเลือกตั้งสมาชิกสภาไอร์แลนด์เหนือในปีหน้า
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ยังไม่มีความชัดเจนว่าจะกำหนดเงินชดเชยเป็นจำนวนเท่าใด รวมถึงผู้ถือหุ้นของบริษัท NIE Networks จะรับภาระค่าใช้จ่าย มากน้อยเพียงใด รวมถึงค่าใช้จ่ายในส่วนใดจะมีการกระจายเป็นภาระต้นทุนไปยังผู้ใช้ไฟฟ้าทุกคนผ่านค่าไฟฟ้า
ปัจจุบัน “ต้นทุนที่เกิดจากนโยบาย” (Policy costs) ได้กลายเป็นองค์ประกอบของค่าไฟฟ้าที่มีสัดส่วนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งต้นทุนในส่วนนี้ไม่ได้สะท้อนปริมาณการใช้ไฟฟ้าตามความเป็นจริง แต่เป็นค่าใช้จ่ายที่นำไปใช้สนับสนุนนโยบายต่าง ๆ เช่น การอุดหนุนการผลิตพลังงานไฟฟ้าจากพลังงานหมุนเวียน
ข่าวประจำวันที่ ๒๕ กรกฎาคม ๒๕๖๙
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.bbc.com/news/articles/cdj0dw22g43o
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
หน้าแรก
|
เกี่ยวกับเรา
|
แนะนำอาเซียน
|
ข่าวต่างประเทศ
|
ความตกลง
|
บทความ
|
งานวิจัย
|
กฎหมายน่ารู้
|
กิจกรรม
|
ติดต่อเรา
|
แผนผังเว็บไซต์
|
© 2025 Office of the Council of State.